Développer, acheter ou s'associer
- Leçon 5
- 30 min
- Module 2 : Décider comment l'obtenir
Où nous en sommes
Dans le module 1, nous avons décidé où l'IA aide et estimé la valeur de l'assistant de Larkfield. Maintenant, nous devons décider comment l'obtenir : le développer, l'acheter ou le développer avec un spécialiste. Mais une liste de prix cache le temps des personnes. Dans cette leçon, nous comparons les trois façons sur six points, partie par partie. Nous commençons par trois façons de nourrir vingt invités.
Leçon 5 sur 22 · Diriger des produits et des équipes d'IADévelopper, acheter ou s'associer
1. Décider où l'IA aide
2. Décider comment l'obtenir
3. Planifier dans l'incertitude
4. Concevoir pour les personnes
5. Bâtir et diriger une équipe d'IA
6. Gérer les risques, la gouvernance et un lancement responsable
Ce que vous saurez faire
Décidez comment Larkfield obtient une capacité d’IA : la développer, l’acheter ou la développer avec un spécialiste. Vous comparez ces trois options selon six critères. Vous comptez aussi le temps de travail que n’affiche aucune liste de prix. Puis vous choisissez partie par partie, plutôt que pour le produit entier.
Avant de commencerCe qu’il faut savoir et avoir sous la main
Ce que vous devez savoir
- Les quatre étiquettes des chiffres (consigné, prix, hypothèse, construit), présentées dans Lire le dossier de preuves.
- Ce que fait l’assistant de réponse au soutien de Larkfield, présenté dans le résumé du projet pilote.
Ce qu’il vous faut
- Un navigateur et un outil de rédaction. Ouvrez le modèle de comparaison des fournisseurs. Vous utilisez ses critères dans cette leçon et le remplissez à la fin du module.
Vous n’avez besoin ni de compte ni d’argent. Vous n’exécutez rien.
Un repas pour vingt invités
Section intitulée « Un repas pour vingt invités »Vous invitez vingt personnes à une fête de famille. Vous avez trois façons de les nourrir.
Vous pouvez cuisiner vous-même. Vous choisissez chaque plat et savez ce que contient la nourriture. Mais il vous faut deux jours, une grande cuisine et les compétences pour cuisiner pour vingt personnes. Vous pouvez acheter des plats préparés dans un magasin. C’est rapide, et le magasin possède les compétences. Mais vous devez accepter son menu, et vous ne pouvez pas demander comment il a préparé la sauce. Ou vous pouvez engager un traiteur, qui prépare vos recettes familiales dans votre cuisine avec votre aide. Vous partagez le contrôle et le coût.
Aucune option n’est toujours la meilleure. Pour un repas de semaine, vous cuisinez. Pour un mariage, vous engagez de l’aide. Et un hôte avisé combine les options : un plat principal maison et un dessert acheté.
Le problème : la liste de prix cache le coût le plus important
Section intitulée « Le problème : la liste de prix cache le coût le plus important »Les dirigeants font le même choix pour les travaux d’IA. Ce choix porte un nom : développer ou acheter. Développer signifie que votre équipe crée et exploite le système. Acheter signifie qu’un fournisseur vous vend un produit ou un service fini. Une troisième option consiste à s’associer : une entreprise spécialisée le développe avec vous, souvent dans vos systèmes, puis vous le remet.
L’erreur habituelle consiste à comparer les prix affichés. Le cours Conception de systèmes d’IA et maîtrise des coûts l’illustre avec une base de données pour Larkfield. Une base de données gérée, exploitée par le fournisseur, a un prix affiché de 17,55 $ US par mois. Une base de données sur votre propre serveur loué coûte 53,58 $ US par mois. C’est environ trois fois plus, mais le montant reste faible.
Comptez ensuite le temps de travail. La base de données gérée demande environ 1 heure de travail à l’équipe par mois : lire les alertes, tester une restauration. Votre propre serveur demande environ 6 heures : mises à jour, sauvegardes et surveillance. Ces heures sont une hypothèse, évaluée à 60 $ US l’heure.
Description textuelle du graphique
Un diagramme à quatre colonnes, en dollars US par mois. Acheter, prix affiché seulement : 17,55. Acheter, coût total avec 1 heure de travail à 60 $ US : 77,55. Développer, prix affiché : 53,58. Développer, coût total avec 6 heures à 60 $ US : 413,58.
La liste de prix montrait un écart d’environ 36 $ US par mois. Le coût total montre un écart de 336,03 $ US. Le temps de travail représente la plus grande part, et aucune liste de prix ne l’affiche. C’est pareil pour la plupart des travaux d’IA : les frais du modèle sont faibles. Le coût des personnes qui exploitent, vérifient et modifient le système est élevé. Estimer la valeur et le rendement arrivait au même constat : le modèle coûte 0,03 % de la valeur de l’assistant.
L’idée : six questions, posées partie par partie
Section intitulée « L’idée : six questions, posées partie par partie »Une bonne décision de développer, d’acheter ou de s’associer compare les trois options selon les mêmes six critères. La matrice ci-dessous montre comment chaque option se situe habituellement. Votre cas peut différer. Traitez-la donc comme une liste de questions, pas comme des réponses.
Description textuelle du diagramme
La matrice compare trois façons d’obtenir une capacité d’IA selon six critères.
- Contrôle. Développer : complet; vous changez tout, à tout moment. Acheter : faible; le fournisseur décide des changements. S’associer : partagé, selon le contrat.
- Rapidité du premier résultat. Développer : lente, des mois pour recruter et développer. Acheter : rapide, quelques semaines, si le produit convient tel quel. S’associer : moyenne; le partenaire apporte les compétences.
- Accès aux données. Développer : vos données restent chez vous. Acheter : le fournisseur les détient, alors lisez les conditions. S’associer : le personnel du partenaire y accède, alors fixez des limites.
- Compétences internes nécessaires. Développer : nombreuses; vous recrutez et gardez les personnes qui les possèdent. Acheter : peu; assez pour tester le produit et gérer le fournisseur. S’associer : quelques-unes, pour reprendre le travail à la fin.
- Dépendance. Développer : envers votre personnel et votre code. Acheter : forte, envers le modèle, les données et le contrat du fournisseur. S’associer : moyenne; elle dépend du transfert.
- Coût total. Développer : élevé au départ, puis du personnel chaque mois. Acheter : faible au départ, puis des frais tant que vous l’utilisez. S’associer : frais de projet, puis votre propre personnel.
Deux termes demandent une définition. La dépendance envers un fournisseur est le coût à payer pour quitter ce fournisseur. Elle comprend les données impossibles à exporter, les mois de contrat restant à payer et le travail pour remplacer le produit. Le contrôle est votre pouvoir de changer le comportement du système et de comprendre pourquoi il a échoué.
L’idée la plus utile est la dernière : choisissez partie par partie. Un produit d’IA comprend plusieurs parties. Pour chacune, vous pouvez développer, acheter ou vous associer. Développez les parties qui distinguent votre entreprise. Achetez celles dont beaucoup d’entreprises ont besoin de la même façon.
L’assistant de Larkfield, partie par partie
Section intitulée « L’assistant de Larkfield, partie par partie »Larkfield a déjà fait ce choix une fois, sans l’appeler une décision. Examinez les parties de son assistant de réponse au soutien.
Description textuelle du diagramme
Le billet d’un client va au modèle de langage. Le modèle est acheté : un modèle hébergé que Larkfield paie à l’utilisation. La requête (prompt) contenant la politique écrite de Grace va aussi au modèle; l’équipe l’a développée. Le modèle fournit un brouillon de réponse, une équipe et une décision : une personne doit-elle traiter ce billet? Un agent lit le brouillon, le modifie et l’envoie. Séparément, les billets de test étiquetés et la barrière de mise en production de l’équipe vérifient chaque modification de la requête avant sa mise en production.
Le modèle est acheté. Entraîner un modèle de langage coûte bien plus que ce qu’un magasin peut dépenser. Beaucoup d’entreprises ont besoin du même modèle. La requête contenant la politique de Grace, les billets de test étiquetés et la barrière de mise en production sont développés. La barrière de mise en production est la liste des tests écrits que chaque modification doit réussir avant sa mise en production. Mener un projet pilote équitable la présente ligne par ligne. Ces éléments contiennent ce que seule Larkfield sait : ses règles, les questions de ses clients et les erreurs inacceptables.
La partie achetée coûte peu. À 822 billets par jour, les frais du modèle hébergé sont d’environ 8,53 $ US par mois. Ce montant est consigné dans le cours Réglage fin et adaptation des modèles d’IA. Les parties développées coûtent du temps de travail. Grâce à elles, l’assistant envoie à une personne chaque billet qui nécessite une intervention humaine.
Discussion : Larkfield devrait-elle développer son propre modèle?
Section intitulée « Discussion : Larkfield devrait-elle développer son propre modèle? »Nadia, responsable des opérations clients de Larkfield, doit répondre à une proposition. Tomás, l’ingénieur en IA, a mené une expérience dans le cours Réglage fin et adaptation des modèles d’IA. Il a entraîné un petit modèle propre à Larkfield sur 900 exemples de billets. Il veut remplacer le modèle hébergé.
- Tomás : « Notre modèle répond en 0,24 seconde par billet, et les billets ne quittent jamais notre compte. On arrête de dépendre d’un fournisseur. »
- Omar, le gestionnaire de produit : « Pourquoi développer quoi que ce soit? Un fournisseur de logiciels de soutien vend un module de rédaction. On pourrait l’activer le mois prochain. »
- Kwame, l’architecte de solutions : « Ou on fait venir une entreprise spécialisée. Ils connaissent les modèles; nous, on connaît nos billets. »
- Grace, la responsable du soutien : « Une chose compte d’abord pour moi. Chaque billet qui nécessite une personne doit arriver à une personne. »
Avant de poursuivre, répondez à ces questions :
- Quelle partie de l’assistant chaque proposition développerait-elle, achèterait-elle ou confierait-elle à un partenaire?
- Que disent les preuves sur la qualité du modèle de Tomás?
- Combien coûterait chaque option par mois, en comptant le temps de travail?
La réponse du cours. Continuez d’acheter le modèle et de développer les parties qui contiennent les connaissances de Larkfield. Les preuves sont claires sur la qualité et le coût :
| Modèle hébergé (acheté) | Modèle de Tomás (développé) | Étiquette | |
|---|---|---|---|
| Billets nécessitant une personne, envoyés à une personne (billets de développement) | 23 sur 23 | 0 sur 23 | consigné |
| Même mesure, billets de test réservés | 24 sur 24 | 0 sur 24 | consigné |
| Coût mensuel à 822 billets par jour | 8,53 $ US en frais de modèle | 1 241 $ US pour l’héberger (1,70 $ US l’heure), sans compter le temps de travail | consigné / prix |
Le modèle de Tomás est rapide et protège les données, mais il n’a envoyé aucun billet nécessitant une personne à une personne. Son exploitation coûte aussi environ 145 fois plus par mois. Le cours Réglage fin et adaptation des modèles d’IA arrivait au même verdict : ne le mettez pas en production. Un partenaire ne change pas ce constat. Il développerait la même chose contre rémunération, et aucun partenaire n’a montré de résultat sur les billets de Larkfield.
L’idée d’Omar est différente : elle achète le produit entier, y compris les parties qui contiennent les connaissances de Larkfield. Ce choix peut convenir. Mais un produit acheté doit faire ses preuves sur les billets de Larkfield, face à l’assistant actuel. Les deux prochaines leçons montrent comment demander ces preuves et comment les tester équitablement.
Ce qui changerait la réponse : une loi imposant de garder les billets dans les systèmes de Larkfield éliminerait l’option du modèle hébergé. Un volume plusieurs fois supérieur changerait le coût d’hébergement. Si personne dans l’équipe ne pouvait maintenir la requête et la barrière de mise en production, acheter le produit entier ou s’associer deviendrait plus intéressant.
Quand développer, acheter ou s’associer, et à quel coût
Section intitulée « Quand développer, acheter ou s’associer, et à quel coût »Développez une partie lorsqu’elle contient vos connaissances propres ou distingue votre produit. Il vous faut aussi des personnes pour la maintenir en fonctionnement, déjà présentes ou à recruter. Développer demande le plus de temps de travail, et ces coûts continuent chaque mois.
Achetez une partie dont beaucoup d’entreprises ont besoin de la même façon. Le produit doit réussir un test équitable sur vos exemples. Acheter permet de démarrer le plus vite. Vous payez des frais tant que vous l’utilisez et perdez une partie du contrôle sur vos données et votre avenir.
Associez-vous lorsque vous avez besoin de compétences pour une durée limitée et prévoyez reprendre le travail à la fin. Un partenaire entraîne des frais de projet et un transfert que vous devez planifier dès le premier jour.
Dans chaque cas, inscrivez le temps de travail comme une hypothèse avec une fourchette, à côté des prix. Le cours Conception de systèmes d’IA et maîtrise des coûts montre en détail comment créer ce modèle de coûts.
Erreur courante
Comparer seulement les listes de prix
Symptôme : une proposition dit : « Notre serveur coûte trois fois plus que le service géré, mais nous pouvons le gérer. » Trois mois plus tard, l’équipe consacre six heures par mois aux mises à jour et aux sauvegardes auparavant réalisées par le fournisseur.
Cause : la comparaison comptait les prix affichés, mais pas le temps de travail. Pour la base de données, ce temps représentait la majorité du coût total : 360 $ US sur 413,58 $ US par mois.
Correction : demandez le coût total de chaque option : le prix affiché plus les heures de travail. Inscrivez les heures comme une hypothèse avec une fourchette. Demandez qui fait aujourd’hui le travail que la nouvelle option transfère à votre équipe.
Vérification des connaissances
Section intitulée « Vérification des connaissances »Vérifiez votre compréhension
Définissez développer, acheter et s'associer en une phrase chacun. Dites ensuite quelle option Larkfield utilise aujourd'hui pour son modèle de langage, puis pour sa requête et sa barrière de mise en production.
Afficher la réponse
Développer : votre équipe crée et exploite le système. Acheter : un fournisseur vous vend un produit ou un service fini. S’associer : une entreprise spécialisée le développe avec vous, souvent dans vos systèmes, puis vous le remet. Larkfield achète le modèle de langage (un modèle hébergé, payé à l’utilisation). Elle développe la requête contenant la politique de Grace, les billets de test étiquetés et la barrière de mise en production. La décision se prend partie par partie.
Votre réponse contient-elle les points principaux de la nôtre ?
Connectez-vous et inscrivez-vous au cours pour enregistrer vos réponses. Chaque vérification compte pour le certificat.
Vérifiez votre compréhension
La base de données gérée a un prix affiché de 17,55 $ US par mois, et le serveur propre coûte 53,58 $ US. Un collègue dit : « La différence est de 36 $ US par mois, donc ça ne compte pas. » Qu'est-ce qui manque, et quelle est la vraie différence dans le scénario de base?
Afficher la réponse
Le temps de travail manque. La base de données gérée demande environ 1 heure par mois, le serveur propre environ 6 heures. Ce sont des hypothèses, à 60 $ US l’heure. Le coût total est de 77,55 $ US contre 413,58 $ US, soit une différence de 336,03 $ US par mois. Le personnel représente la majorité du coût du serveur propre, et aucune liste de prix ne l’affiche.
Votre réponse contient-elle les points principaux de la nôtre ?
Connectez-vous et inscrivez-vous au cours pour enregistrer vos réponses. Chaque vérification compte pour le certificat.
Vérifiez votre compréhension
Tomás dit : « Notre modèle prend 0,24 seconde par billet et protège les données. C'est une raison suffisante pour le développer. » Donnez deux preuves consignées qui contredisent son argument, et un changement qui justifierait de réexaminer le développement.
Afficher la réponse
D’abord, la qualité : son modèle a envoyé à une personne 0 billet de développement sur 23 et 0 billet de test réservé sur 24 qui nécessitaient une personne. Le modèle hébergé les a tous envoyés. Ensuite, le coût : héberger son modèle coûte 1 241 $ US par mois (1,70 $ US l’heure, un prix affiché). Les frais du modèle hébergé sont de 8,53 $ US par mois. Le développement mériterait un nouvel examen si une loi imposait de garder les billets dans les systèmes de Larkfield. Ce serait aussi le cas si le volume devenait plusieurs fois supérieur. Même alors, seul un nouveau modèle réussissant les mêmes tests pourrait remplacer le modèle hébergé.
Votre réponse contient-elle les points principaux de la nôtre ?
Connectez-vous et inscrivez-vous au cours pour enregistrer vos réponses. Chaque vérification compte pour le certificat.
Récapitulatif
- Développer (votre équipe le crée), acheter (un fournisseur le vend) ou s’associer (un spécialiste le crée avec vous). Comparez ces options selon le contrôle, la rapidité, l’accès aux données, les compétences, la dépendance et le coût total.
- La liste de prix cache le temps de travail. Pour une base de données, les prix affichés sont de 17,55 $ US contre 53,58 $ US. Les coûts totaux, avec les heures supposées, sont de 77,55 $ US contre 413,58 $ US.
- Choisissez partie par partie. Larkfield achète le modèle et développe la requête, les billets de test et la barrière de mise en production. Ces éléments contiennent ses connaissances propres.
- Le modèle de Tomás a envoyé à une personne 0 billet de test réservé sur 24 qui nécessitaient une personne. Son hébergement coûte 1 241 $ US par mois. Les preuves indiquent de continuer à acheter le modèle.
- Les chiffres consignés donnent un aperçu de modèles qui changent vite; la méthode reste valable.
Ensuite, vous posez aux fournisseurs les questions qui révèlent ce qu’un produit offre vraiment.
Leçon suivante : Choisir des fournisseurs et des modèles en tant que leader